Avira: Ganz schön frech.

[Harald (Gast)]

Zitat (siehe Anhang): Sie werden nochmals aufgefordert, den Neustart des 
Systems zu bestätigen."

Das halte ich für einen ziemlich frechen Satz. Geht man so mit Kunden 
um?

[Michael H. (morph1)]

Dafür gibts an nun keinen nervigen Werbebildschirm mehr.

[Borislav B. (boris_b)]

Was hast du denn geraucht?

Ist doch ein ganz normaler, sachdienlicher Hinweis. An dieser Stelle 
zwar überflüssig (merkt man ja dann spätestens nach dem Klick auf OK), 
aber egal...
Frech ist da garnix.

PS:

Michael H. schrieb:
> Dafür gibts an nun keinen nervigen Werbebildschirm mehr.
Den konnte man schon immer einfach abschalten.

[ich (Gast)]

Wenn ganz unvermittelt ein Neustart käme (ohne Aufforderung), dann wäre 
das frech. Hier hast du sogar die Möglichkeit, eine Zeit einzustellen, 
nach der die Aktion erst gestartet wird. Und wenn du nach dem Klick auf 
OK nochmals die Möglichkeit einer Bestätigung bekommst, dann ist das 
doch eine "Vorbeugung" gegen versehentliches Klicken. Also nur zur 
Sicherheit deines Systems. Ich verstehe nicht, was daran frech sein 
soll.

[Harald (Gast)]

ich schrieb:

> Ich verstehe nicht, was daran frech sein soll.

Der Satz "... Sie werden nochmals aufgefordert ...".

Der ist unhöflich/frech formuliert.

[Borislav B. (boris_b)]

Harald schrieb:
> Der ist unhöflich/frech formuliert.

Nein, ist er nicht. Wie kommst du darauf?

[Johnny (Gast)]

Wirklich frech, ich benutze ein kostenloses Programm - und dann so eine 
Formulierung ... ;-)

[ich (Gast)]

Harald schrieb:
> Der Satz "... Sie werden nochmals aufgefordert ...".
>
> Der ist unhöflich/frech formuliert.

Ich übersetze das nochmal:

"Sie erhalten (nochmals) eine weitere Möglichkeit zu bestätigen, daß Sie 
jetzt einen Neustart durchführen möchten, damit Sie es sich auch noch 
anders überlegen können und den Neustart später durchführen können."

Du hast das wahrscheinlich so verstanden, daß du zu einer Bestätigung 
gedrängt wirst. Aber im Gegenteil, dir wird die Möglichkeit gegeben, 
deine Bestätigung auf einen späteren Zeitpunkt zu verschieben.

Jetzt alles wieder gut? :-))

[Harald (Gast)]

> Wirklich frech, ich benutze ein kostenloses Programm - und dann so eine
> Formulierung ... ;-)

Das Programm ist nicht kostenlos. Die Lizenz habe ich gekauft.

ich schrieb:

> Ich verstehe nicht, was daran frech sein soll.

Das lag an mir, ich habe den Satz falsch verstanden. Arbeitsstress :)

Thread hat sich erledigt.

[ich (Gast)]

Harald schrieb:
> Arbeitsstress :)

Bleib cool :-)