bash: Funktionsparameter aus Datei einlesen

[Uhu U. (uhu)]

In der Datei parameters stehen die Parameter für den Funktionsaufruf.
Die Funktion soll nur den 2. Parameter per echo ausgeben.

Die Datei sieht folgendermaßen aus:

param1 param2 param3
param1 "parameter 2" param3
param1 'parameter 2' param3

function f() {
  echo $2
}

while read line
do
  f $line
done < parameters

Das Skript erzeugt folgende Ausgabe:

param2
"parameter
'parameter

Wie bringt man es bash bei, daß Quotes in $line interpretiert werden 
sollen, ohne daß es Probleme mit ungequoteten Parametern gibt?

[Yalu X. (yalu) (Moderator)]

So etwas ähnliches hatten wir doch erst gestern:

function f() {
  echo $2
}

while read line
do
  eval "f $line"
done < parameters

[Uhu U. (uhu)]

Danke.