Anfrage zu einer Norm

[Marc O. (Firma: REICHL EMVandromed) (guglielmo)]

Ich suche Details zur IEC60255-22-3, "Test method C", "severity class 
II". In der EN60255... steht davon nichts drin. Ist das der sog. "walkie 
talkie- Test"?

[Soul E. (Gast)]

Standard Number   IEC 60255-22-3
Superseded By   IEC 60255-26
Title   MEASURING RELAYS AND PROTECTION EQUIPMENT - PART 22-3: 
ELECTRICAL DISTURBANCE TESTS - RADIATED ELECTROMAGNETIC FIELD IMMUNITY
Latest Version   3ED 2007
Specifies the general requirements for radiated electromagnetic field 
immunity tests for measuring relays and protection equipment for power 
system protection, including the control, monitoring and process 
interface equipment used with those systems.


Document   Equivalence
BS EN 60255-22-3   Identical
CEI EN 60255-22-3   Identical
DS EN 60255-22-3   Identical
EN 60255-22-3   Identical
I.S. EN 60255-22-3   Identical
NEN EN IEC 60255-22-3   Identical
OVE/ONORM EN 60255-22-3   Identical
PN EN 60255-22-3   Identical
SS EN 60255-22-3   Identical
UNE EN 60255-22-3   Identical
VDE 0435-3023   Identical

[Marc O. (Firma: REICHL EMVandromed) (guglielmo)]

Danke, ich suche aber wirklich nur eine Aussage dazu, was diese 
verdammte "test method C", "severity class II" beinhaltet. DAS taucht in 
der deutschen Version der EN60255... nicht auf.

[Soul E. (Gast)]

Identical heisst aber eigentlich identical, will sagen da sollte nichts 
fehlen. Leider haben wir die Norm nicht im System, nur die Stammdaten.


Prüfst Du denn Schaltgeräte, oder kann es sein, dass die falsche Norm 
angezogen wurde? D.h. Zahlendreher oder so.

[Geisterfahrer (Gast)]

Was Marc Oni macht, bzw. wozu er das braucht, darf er uns nicht sagen. 
Das war auch in seinen anderen Threads schon so.

[chris (Gast)]

Dieses Dokument gibt es nur in English oder Französisch. Dies steht auch
überall in den Normwerken so drinn. Da ist klar, daß es in Deutsch nicht
vorhanden ist, da einfach nicht übersetzt.
60255-22-3 ist Radiated RF Immunity, nur ClassII ist zuwenig um dir 
Limits
zu nennen.

[huiii (Gast)]

das bedeutet abdruecken... kaufen.

[Marc O. (Firma: REICHL EMVandromed) (guglielmo)]

Kollegen... Jungs, danke vorab. Ich bekomme vermutlich Montag Vormittag 
eine verbindliche Auskunft.

[Marc O. (Firma: REICHL EMVandromed) (guglielmo)]

Problem ist gelöst: die ....., die diese Anforderungen gestellt haben, 
haben nachträglich erklärt, daß " method C, level II" nicht in der 
IEC60255-22-3 aufgeführt sei und daß gemäß IEC61000-4-3 geprüft werden 
möge ( aus profunder Unkenntnis sonstwo abgeschrieben und dann damit 
intelligente Menschen behelligt ).
Erneuten Dank für alle Hilfeversuche...

[Marc O. (Firma: REICHL EMVandromed) (guglielmo)]

Nachtrag für Interessenten: die erfragte Methode ist in der Tat der sog. 
walkie-talkie-Test aus der 1. Veröffentlichung der Norm 1989. Seither 
ist viel Wasser den Rhein hinabgeströmt und die neueren Ausgaben 
beziehen sich auf Komplettbestrahlung gemäß EN61000-4-3.