Simulation oder Emulation?

[A. A. (dieahnungslosen)]

Wenn ich eine Schaltung entworfen habe, die beispielsweise Spannungen in 
ein Gerät einspeisen kann, welche die Outputspannungen eines Sensors 
abbilden sollen, handelt es sich dabei um eine Simulation oder Emulation 
von Messwerten?

[Falk B. (falk)]

Emulation.

https://de.wikipedia.org/wiki/Emulator

https://de.wikipedia.org/wiki/Simulation

[Falk B. (falk)]

Diese Erklärung kommt der Wahrheit schon recht nah.

https://qastack.com.de/software/134746/whats-the-difference-between-simulation-and-emulation

[Xanthippos (xanthippos)]

So rein vom Gefühl her würde ich sagen:

Wenn du das Gerät testen willst, simuliert diene Schaltung den Sensor.

Wenn du keinen Ersatz für einen defekten Sensor findest, die 
Funktionalität mit anderer Technologie nachbaust, emuliert deine 
Schaltung den Sensor.