Im wesentlichen mußt du doch mal testen, ob deine LED auf das Setzen des
Port-B-Pins überhaupt reagiert, d.h. ob du richtig gelötet hast.
Dazu solltest du einfach mal per Programm den PB0 auf low bzw. auf high
setzen, dann muß die LED leuchten bzw. ausgehen (je nachdem ob du sie
gegen GND oder Vcc geschaltet hast, Vorwiderstand nicht vergessen!).
Wenn das funktioniert (und erst dann), kannst du mit dem Einlesen von
Pins weitermachen und damit die LED steuern. Aber wie die Vorredner
schon angesprochen haben: es wäre wohl nicht schlecht, wenn du sie auch
wieder ausschalten könntest (else-Zweig), denn jetzt ginge sie ggf.
durch den kleinsten Impuls an und leuchtet halt dann weiter, egal was an
PC5 danach passiert.