Kürzung langer Namen in der Themenliste

[Alex H. (hoal)]

Guten Abend!

Dank eines aktuellen Beispiels fällt mit auf, dass in der 
Themenübersicht Namen von Autoren nach sagen wir mal 30 Zeichen 
abgeschnitten werden sollten. Ansonsten kann das Seitenlayout stark 
verzerrt werden.

Besagtes Beispiel im Anhang.

EDIT:
Das Beispiel ist wohl in Rekordzeit gelöscht worden. Ist mir im 
Screenshot nicht mal aufgefallen. Der Name des Autors bestand aus 
geschätzt 80 Zeichen, sodass die Betreff-Spalte stark gestaucht wurde.

[J.-u. G. (juwe)]

Alex H. schrieb:
> Ansonsten kann das Seitenlayout stark
> verzerrt werden.

Was meinst Du mit verzerrtem Layout?

[Rufus Τ. F. (rufus)]

Hmm. Die maximale Namenslänge wird hier erreicht (hier ist der Name 
wegen fehlender Leerzeichen nicht umbrechbar):

http://www.mikrocontroller.net/topic/230384#new

Und das sieht, wenn das Fenster nur schmal genug ist, in der Tat 
ziemlich, äh, dürftig aus.

[Rufus Τ. F. (rufus)]

(Das Beispiel habe ich der Übersichtlichkeit nach /dev/null entsorgt)

[Jörg W. (dl8dtl) (Moderator)]

Rufus Τ. Firefly schrieb:
> (Das Beispiel habe ich der Übersichtlichkeit nach /dev/null entsorgt)

...und ich nach "Test", um es dort noch mit einem pathologischen Fall
von langem subject zu ergänzen. ;-)