[Altium] Change Keyboard Layout English/German

[Louis (Gast)]

Hallo zusammen.

Wie im Titel erwähnt versuche ich verzweifelt das Tastaturlayout im 
Altium Designer zu ändern.

Ich arbeite zurzeit an mehreren Projekten für die Firma (Printlayout). 
Ich konnte diese Arbeit bis jetzt normal erledigen. Als ich heute den 
Altium Designer startete, war das Keyboardlayout plötzlich auf Englisch 
gestellt. (Also z.B. "Y" -> "Z"). Ich hatte damit zuvor noch nie 
Probleme.

Das Arbeiten erschwert sich dadurch erheblich, da ich die gewohnten 
Shortcuts nicht benutzen kann und die Sonderzeichen nicht mehr finde.

Ich habe bereits über Google und auf der Altium Seite selber gesucht, 
bin aber zu keinem Ergebnis gekommen. Falls jemandem eine Lösung zu 
diesem Problem bekannt ist währe ich über eine Antwort sehr Froh.

Gruss Louis

___________________________
System Infos:
Altium Designer Summer 08 Version 7.0.0.13815
Licensed also kein Crack
Win XP Professional Version 2002, Service Pack 3

[TX (Gast)]

Bist du sicher, dass es nur ein Altium Problem und kein Systemweites 
Problem ist? Hast du z.B. Word auch die englische Tastatur aktiv?

Man stellt versehentlich oftmal mit dem Tastenkürzel [Alt] + [Shift] die 
Systemtastatur von deutsch auf englisch. Nochmaliges drücken der 
Tastenkombi stellt die Tastatur wieder zurück.

Gruß TX

[Louis (Gast)]

Ah Super vielen Dank.

Mit der Tastenkombination [Alt] + [Shift] konnte ich es im Altium 
zurückstellen. Das Problem ist also gelöst.

Das Problem war nur Altium spezifisch. (Hab es eben nochmals getestet) 
Denn im Notepad konnte ich normal schreiben.

Offenbar fängt das Altium die Tastenkombination ab, wenn man sie drückt 
während der Fokus auf dem Altium Fenster liegt und stellt das 
Tastaturlayout nur für sich selbst um, nicht aber für das System.

Vielen Dank für die schnelle Antwort
Louis

PS: Müssen die Threads als (Solved) Markiert werden? Wenn ja wie mach 
ich das als Gast?

[Ich (Gast)]

TX schrieb:
> Man stellt versehentlich oftmal mit dem Tastenkürzel [Alt] + [Shift] die
> Systemtastatur von deutsch auf englisch. Nochmaliges drücken der
> Tastenkombi stellt die Tastatur wieder zurück.

Wow, vielen Dank.

[Mike R. (thesealion)]

Louis schrieb:
> Das Problem war nur Altium spezifisch. (Hab es eben nochmals getestet)
> Denn im Notepad konnte ich normal schreiben.
>
> Offenbar fängt das Altium die Tastenkombination ab, wenn man sie drückt
> während der Fokus auf dem Altium Fenster liegt und stellt das
> Tastaturlayout nur für sich selbst um, nicht aber für das System.

Ich weiß nicht wie das bei anderen Windows Versionen als 7 ist, aber bei 
mir kann ich die Eingabesprache mit der genannten Tastenkombination für 
jedes Fenster getrennt einstellen.

[Ralf (Gast)]

> Ich weiß nicht wie das bei anderen Windows Versionen als 7 ist
Bei XP ist es systemweit. Viel schlimmer find ich, dass diese rotzige 
Funktion mit dem extralangen Namen "Eingabegebietsschemaleiste" per 
default nach einer Neuinstallation immer aktiviert ist, was mir jedes 
Mal Anrufe aus der Nachbarschaft beschert wenn die Leute ihre Systeme 
neu aufsetzen :)
Der Otto-Normal-User braucht die Funktion nicht (braucht die überhaupt 
jemand?) und fällt auf die Nase wenn er unbewusst per Kürzel umstellt.

Ralf