Abkürzungen Schmelzsicherung (echte Übersetzung)

[Christian R. (cris06)]

Hallo,

kann mich jemand über die wirkliche Bezeichnungen FF, F, M, T, TT von 
Schmelzsicherungen aufklären?

Das z.B. FF superflinke sind weiß ich aber irgendwoher muss ja das 
zweite F kommen.

a) Gibt es dafür eine (lateinische? englische?) Übersetzung wofür die 
Abkürzung steht?

b) Oder heißt F wirklich nur Flink und FF einfach als Steigerungsform?
  -> Wenn ja: Ist das dann eine deutsch Norm die nur in Deutschland gilt 
oder sicher international duchgesetzt hat?

c) Eine andere Lösung :-P

Hoffe mich kann jemand aufklären, ist nix elementares, aber mich 
interessiert es einfach.

Vielen Dank schonmal.

Gruß,
Cris

[Carsten G. (carry)]

FF ist englisch und kommt von 'fery fast'.

Ernsthaft aber ohne Gewähr, da 'irgendwo' gelesen:

FF: Fast Fast
F: Fast
T: Time-delay


Carsten

[Dirk J. (dirk-cebu)]

T heißt träge und TT sehr träge
F heißt flink und FF sehr flink (es heißt ja auch: aus dem eff eff)
M heißt heißt Mittelträge/-flink

[Pink S. (pinkshell)]

Wohl analog zum Kürzel "ff" für fortissimo in der Musik.

[Wilhelm F. (Gast)]

In DOS-Zeiten gab es mal den FF.exe. Fast Finder. Bei der Sicherung 
dann: Fast Finder des Auslösungsortes. ;-)

Diese oben genannten Bezeichnungen kommen aber kaum aus dem englischen. 
Mir sind sie schon 40 Jahre lang so bekannt, und da gab es hier kaum 
Anglizismen.

Anfragen könnte man das z.B. mal beim Hersteller Wickmann. Die 
allermeisten Feinsicherungen aus meiner Bauteilesammlung 5x20mm stammen 
von dort.

[Paul B. (paul_baumann)]

Ich kenne die Abkürzung "FF" in der Bedeutung: Fiel Fergnügen!
;-)

MfG Paul

[Christoph db1uq K. (christoph_kessler)]

Die englische Wikipedia schreibt zu fuse -> speed:

Fuses have different characteristics of operating time compared to 
current, characterized as fast-blow, slow-blow, or time-delay

und für Paul: KK = Klück k'habt

[Baldrian D. (baldrian)]

Paul Baumann schrieb:
> Ich kenne die Abkürzung "FF" in der Bedeutung: Fiel Fergnügen!
> ;-)
>
> MfG Paul

WC! -> Wohl Caum

Das ff steht eindeutig für "Foll Flink"

[Manuel X. (Gast)]

http://www.thefusewarehouse.com/pages/learn_fuse_markings.php

FF - Flink Flink
F - Flink
M - Mittelträge
T - Träge
TT - Träge Träge

Manchmal sind die Dinge einfach ;)

Genaueres könnte sich in VDE 0636 / IEC 60269 finden. Vermutlich Teil 40 
oder 401.

Viel Spaß beim Stöbern ;)

[Ralf D. (dreilira)]

Das Doppeln als Steigerungsform scheint wohl wirklich im deutschen 
üblich. Mir ist bekannt, daß ein 'Herr' als H. Maier angeschrieben wird, 
wenn zwei gemeint sind, ist von HH. Maier und Huber die Rede, also 'HH' 
als 'Herren'.

Gruß
Ralffff

[Michael K. (Gast)]

Paul Baumann schrieb:
> Ich kenne die Abkürzung "FF" in der Bedeutung: Fiel Fergnügen!

Ich kenne das als FFPX: Fiel Fergnügen, pleibens xund.

42m

[Nitram L. (nitram)]

Michael Krauth schrieb:
> Paul Baumann schrieb:
>> Ich kenne die Abkürzung "FF" in der Bedeutung: Fiel Fergnügen!
>
> Ich kenne das als FFPX: Fiel Fergnügen, pleibens xund.
>

stand FF nicht für 255? :-)

nitraM

[(prx) A. K. (prx)]

Martin L. schrieb:
> stand FF nicht für 255? :-)

Nee, für Seitenvorschub.