Forum: Mikrocontroller und Digitale Elektronik Oszilloskop am "selbstgebautem" Trenntrafo?


von Tymn (werwolf92)


Lesenswert?

Moin Leute,

ich hole mir folgendes Oszilloskop:

http://www.amazon.de/Sds7102V-Oszilloskop-inkl-Tasche-Garantie/dp/B00BW0LYOI

Allerdings brauch ich noch ein Trenntrafo, woran ich das Oszi anschließe 
möchte.

Son fertiger Trenntrafo mit so einstellbar Spannung und Stromanzeige 
usw. ist mir allerdings zu teuer.

Da war ich am überlegen, ob ich einfach so ein Trenntrafo nehmen kann.

https://www.reichelt.de/?ARTICLE=100653&PROVID=2788&wt_mc=amc14152666004589&gclid=CjwKEAjw55K4BRC53L6x9pyDzl4SJAD_21V1Ke9rZSZ6g-14qwV1OhmLnsgjbsJYUY61ZwzGUI2sthoCkabw_wcB

Ich würde das natürlich alles schön in einer Box verbauen mit einem 
Anschluss für ein Kaltgeräte Stecker (?!) und einer Steckdose für das 
Oszi. Trenntrafo wäre dann festeingebaut. Falls der Trafo beim Betrieb 
warm wird evt. noch 2 Lüfter. Sicherung ist auch mit eingeplant.

Das Oszilloskop hat im Manual zur Versorgung folgende Werte:

Power
Mains Voltage 100~240 VAC RMS, 50/60Hz, CAT II
Power Consumption < 18W
Fuse 1A, T grade, 250V

Trenntrafo ist wahrscheinlich ein bisschen überdimensioniert, aber ich 
weiss auch nicht ob da vllt beim Anfang ein hoher Schaltstrom ist, da 
Oszilloskope meines Wissens nach Schaltregler intern haben.

So nun die Frage(n).
Kann ich das so einfach machen? oder hat es einen Grund warum "richtige" 
Trenntrafos so teuer sind?
Ich weiss wohl noch das Trafos kein "schönes" Sinus an der Sekundär 
geben, falls sie nicht ganz belastet werden. Ist doch auch hier 
vernachlässigbar oder?

Gruß
Tim

von Joe F. (easylife)


Lesenswert?

1. frage: warum muss das oszi hinter einem trenntrafo betrieben werden, 
bzw.
1a.) was willst du messen?

von mhh (Gast)


Lesenswert?

Tim W. schrieb:
> Allerdings brauch ich noch ein Trenntrafo, woran ich das Oszi anschließe
> möchte.

Nein, brauchst Du nicht.

Das zu untersuchende Objekt kommt an einen Trenntrafo - nicht das 
Messgerät.

von Tymn (werwolf92)


Lesenswert?

Joe F. schrieb:
> 1. frage: warum muss das oszi hinter einem trenntrafo betrieben
> werden,
> bzw.
> 1a.) was willst du messen?

1. Weil ich dann das Oszi getrennt habe, was halt wenig Leistung 
braucht. Wenn ich ein Gerät habe was z.B. 200W braucht, brauch ich ein 
richtigen Trenntrafo was ich ja nicht möchte.

1a. Falls ich mal ein 230V Gerät repairieren möchte.

mhh schrieb:
> Tim W. schrieb:
>> Allerdings brauch ich noch ein Trenntrafo, woran ich das Oszi anschließe
>> möchte.
>
> Nein, brauchst Du nicht.
>
> Das zu untersuchende Objekt kommt an einen Trenntrafo - nicht das
> Messgerät.

Mein Gedankengang war so, falls ich mal an ein 230V Gerät zum 
repairieren habe und ich an die Phase komm, fliegt wenigstens der FI.


Schneller Nachtrag: Ich weiss das wenn ich beim 230V Gerät dann auch an 
die Phase anpacken kann und das erst gefährlich wird, wenn ich beide 
anpacke usw.

: Bearbeitet durch User
von oszi40 (Gast)


Lesenswert?

Ein Oszi mit Blechgehäuse gehört nieee an einen Tenntrafo, weil sonst 
die böse Spannung des Testobjekts auf dem Blech liegen würde!!!
Deshalb muß das Testobjekt muß über den Trenntrafo betrieben werden.

Für spezielle Fälle gibt es noch Differnenztastköpfe, die aber nicht so 
billig sind. z.B.http://shop.rohde-schwarz.com/de/hamegr-hzo40.html

von Torben K. (tokuhila)


Lesenswert?

Wenn der Prüfling über einen Trenntrafo getrennt ist, passiert dir 
nichts wenn irgendwelche Teile die du berührst auf 230V liegen.

Wenn das Oszi über einen Trenntrafo getrennt ist und du klemmst die 
Oszi-Masse auf Phase, dann merkst du ganz ordentlich welcher Jitter dich 
durchströmt.

Das machst du max. einmal. Wenn du es überlebst hast du vor Schreck 
Prüfling und Oszi zerdeppert und dir dabei ein paar Schrammen geholt. 
Wenn nicht, machst du es eh kein zweites Mal.

von Joe F. (easylife)


Lesenswert?

fi ist der richtige weg. ein trenntrafo erhöht die gefahr für deine 
gesundheit.

von Tymn (werwolf92)


Lesenswert?

Torben K. schrieb:
> Wenn der Prüfling über einen Trenntrafo getrennt ist, passiert dir
> nichts wenn irgendwelche Teile die du berührst auf 230V liegen.
>
> Wenn das Oszi über einen Trenntrafo getrennt ist und du klemmst die
> Oszi-Masse auf Phase, dann merkst du ganz ordentlich welcher Jitter dich
> durchströmt.
>
> Das machst du max. einmal. Wenn du es überlebst hast du vor Schreck
> Prüfling und Oszi zerdeppert und dir dabei ein paar Schrammen geholt.
> Wenn nicht, machst du es eh kein zweites Mal.

Hast mich überzeugt.

Ist murks.

Vielen Dank an alle.

von Tymn (werwolf92)


Lesenswert?

oszi40 schrieb:
> Für spezielle Fälle gibt es noch Differnenztastköpfe, die aber nicht so
> billig sind. z.B.http://shop.rohde-schwarz.com/de/hamegr-hzo40.html

Dann hole ich mir doch lieber ein richtigen Trenntrafo :D

von Jim M. (turboj)


Lesenswert?

Tim W. schrieb:
> Mein Gedankengang war so, falls ich mal an ein 230V Gerät zum
> repairieren habe und ich an die Phase komm, fliegt wenigstens der FI.

Und Du gehtst gleichzeitig hops. Die 30 mA reichen dafür locker.

Der FI ist für kaputte Geräte und nicht um absolute Volltrottel vorm 
Darwin Award zu beschützen.


Wenn Du den Oszi am Trenntrafo betreibst kann die Masse und damit die 
komplette Frontplatte auf Phase liegen.

*DANN WÜRDE JEDER GRIFF AN DEN DREHKNÖPFEN DEIN LEBEN GEFÄHRDEN!*

Das ist alles eben nicht schutzisoliert weil die Masse an PE gehen 
muss.
Deshalb muss der Trenntrafo ans zu messende Gerät. Und Du solltest 
DRINGEND die Finger von allem > 48V lassen.

von Noch einer (Gast)


Lesenswert?

> kann die Masse und damit die komplette Frontplatte auf Phase liegen

Wenn Bandbreile und Auflösung ausreichen...
Es gibt auch isolierte Multimeter mit Oszilloskop.

https://www.reichelt.de/Multimeter-digital/CEM-DT-9989/3/index.html?ARTICLE=147806

von René F. (Gast)


Lesenswert?

Trenntrafo an Oszi ist im Endeffekt das gleiche wie das durchtrennen der 
Schutzleiters, ältere Röhrenoszis haben schon einen galvanisch 
getrennten Trafo drinnen und stellen nur durch den Schutzleiter einen 
Bezug zur Erde her.

von Joe F. (easylife)


Lesenswert?

Da bekommen die Begriffe "erden" und "himmeln" doch ganz neue Aspekte... 
;-)
Oder wie der alte Elektriker sagte: Wer Schutzleiter durchtrennt, will 
keine Kinder mehr.

: Bearbeitet durch User
von Oliver R. (orb)


Lesenswert?

Noch einer schrieb:
> Es gibt auch isolierte Multimeter mit Oszilloskop.

Es gibt auch isolierte echte Oszilloskope
http://www.fluke.com/fluke/dede/products/category.htm?category=SCM%28FlukeProducts%29

von oszi40 (Gast)


Angehängte Dateien:

Lesenswert?

Auch ein isolierter Oszi ersetzt noch nicht das Hirn.

von Lästermaul (Gast)


Lesenswert?

> Auch ein isolierter Oszi ersetzt noch nicht das Hirn.

Können wir uns darauf einigen: Wer sich nur Chinakracher leisten kann, 
braucht Hirn. Bei Leuten, die Fluke kaufen, geht es auch ohne.

http://assets.fluke.com/images/Products/Scopemeter/190-II/F-190-204_11b_328px_x_220px.jpg

von Benedikt S. (benedikt_s)


Lesenswert?

Das Oszi gibts mit Akku, löst all deine Probleme.
Die Taskopf BNC Anschlüsse sind Isoliert. Die beiden Anschlüsse sind 
aber leitend verbunden.

von oszi40 (Gast)


Angehängte Dateien:

Lesenswert?

Lästermaul schrieb:
> Bei Leuten, die Fluke kaufen, geht es auch ohne.

ALLE Leute, die einen teuren Fotoapparat geschenkt bekommen, machen 
sofort ohne nachzudenken tolle Bilder?

von Tymn (werwolf92)


Lesenswert?

Benedikt S. schrieb:
> Das Oszi gibts mit Akku, löst all deine Probleme.

Wenn ich die Masse vom Oszi an die Phase anschließe, hab ich immer noch 
dasselbe "sicherheits" Problem...

Also ich habe das ganze Prinzip wohl verstanden. Ich kann das 
wahrscheinlich so machen, das bringt mir allerdings nur, das ich dann 
überhaupt messen kann, weil ansonsten ich mich auch "festschweißen" 
kann.

Aber das mit der Sicherheit kann man dann knicken, weil es wirklich nur 
Sinn macht, das zu testende Gerät am Trenntrafo hat. Warum wurde jetzt 
allerdings schon oft genug erwähnt. Was ich hier aber eigentlich sehr 
gut finde, weil es sehr wichtig ist.

Hatte halt auch mehr oder weniger im Sinn das, das ich dann überhaupt 
messen kann. Aber der Sicherheits Aspekt ist natürlich auch wichtig und 
deswegen werde ich mir einen "richtigen" Trenntrafo holen.

Fand das Bild von oszi40 btw gut.

von Knut B. (Firma: TravelRec.) (travelrec) Benutzerseite


Lesenswert?

Akku-Oszis sind gut, wenn der Übertragungsweg auf die Anzeige, PC oder 
Tablet ebenfalls drahtlos geschieht. Dann kann man die Schaltung im 
ausgesteckten Zustand verdrahten, den Oszi starten, das zu prüfende 
Gerät unter Spannung setzen und nichts mehr anfassen. Die Bedienung 
erfolgt vom PC / Tablet aus. Der RedPitaya zum Beispiel bietet diesen 
Option, wenn man ihn aus einer USB-Power-Bank versorgt. Mit einem RasPi 
sollte das auch gehen. Wichtig ist nur, dass man weder am Gerät noch am 
Oszi direkt ´rumfummelt, wenn die Apparatur am Netz hängt.

: Bearbeitet durch User
von Noch einer (Gast)


Lesenswert?

> Wenn ich die Masse vom Oszi an die Phase anschließe, hab ich immer noch
> dasselbe "sicherheits" Problem...

Gibt 3 Arten.
- 20MHz mit normalen isolierten Multimeter-Kabeln.
- 2000€ für ein Batteriegerät mit isolierten BNC-Kabeln, isolierter 
Schnittstelle.
- Billiggeräte mit nicht isolierter Masseklemme und selbstmörderischer 
USB-Buchse.

von Joachim B. (jar)


Lesenswert?

Noch einer schrieb:
> - Billiggeräte mit nicht isolierter Masseklemme und selbstmörderischer
> USB-Buchse.

zumindest USB Trenner gibt es ja zu kaufen
Nicht isolierte Masseklemme, es gibt ja Trenntrafos und auch 
nichtisoliertes kann man isolieren.

Solche Sachen gehören nun mal zum Handwerk und wer nicht lernen will 
muss fühlen.

Man sollte auch wissen wo die Gefahren drohen wenn man an 230V oder HV 
arbeitet.

von Guest (Gast)


Lesenswert?

Für Messungen an Netzspannung nimmt man ein GEERDETES Messgerät und 
einen Differentialtastkopf!

http://www.reichelt.de/Tastkoepfe-und-Zubehoer/TT-SI-51/3/index.html?&ACTION=3&LA=2&ARTICLE=132893&GROUPID=4043&artnr=TT-SI+51

Kostet zwar was, ist aber immer noch günstiger als ein geschrottetes DUT 
oder Oszi, geschweige denn vom eigenen Leben.

von Andreas S. (Firma: Schweigstill IT) (schweigstill) Benutzerseite


Lesenswert?

Guest schrieb:
> Für Messungen an Netzspannung nimmt man ein GEERDETES Messgerät und
> einen Differentialtastkopf!

Oder man verwendet ein Oszilloskop mit isolierten Eingängen und die dazu 
passenden schutzisolierten Tastköpfe, z.B. Tektronix TPS2000B:
http://de.tek.com/oscilloscope/tps2000

Das TPS2000 ist zwar zusätzlich auch noch batteriebetrieben, aber die 
eigentliche galvanische Trennung erfolgt schon für jeden Kanal separat. 
Ich habe bei einem Kunden schon mit solch einem Gerät gearbeitet, wobei 
ich nicht mehr erinnere, ob es wirklich die "B"-Ausführung war. Einige 
Dinge gefielen mir allerdings nicht so gut:

- unzureichende Abschirmung der Eingangsstufen, die dazu führt, dass das 
Signal eines ca. 2km entfernten UKW-Senders sichtbar wird, sobald 
irgendein Taskopf angeschlossen ist.

- durch die galvanische Trennung aller Kanäle (Ach...) muss man immer 
die Masseklemmen aller Tastköpfe am Prüfling anschließen. Es gibt 
natürlich auch keine separate 4mm-Massebuchse am Gerät, da diese 
natürlich auch die Schutzisolierung beeinträchtigen würde.

- winzige Aufzeichnungslänge von 2,5kSamples

Sehr interessant könnte auch das technisch wesentliche modernere RTH von 
Rohde&Schwarz sein:

http://www.rohde-schwarz.de/product/RTH.html

von MCUA (Gast)


Lesenswert?

>Also ich habe das ganze Prinzip wohl verstanden.
Nein hast du nicht!! (wieviele "!" muss man hier hintendran machen?)
Egal ob mit oder ohne Trenntrafo, und egal wo der sitzt:
mache dir IMMER bewusst !WO! die (wirkliche) Phase der Netzspannung 
(nicht irgent einer Spannung) anliegt (Klemmen, Leiterbahnen, Blech, 
Kühlkörper, Gehäuse usw), sonst Merkst du es irgentwann !!!!
und fang besser Nicht mit 230V an.

von Tymn (werwolf92)


Lesenswert?

MCUA schrieb:
>>Also ich habe das ganze Prinzip wohl verstanden.
> Nein hast du nicht!! (wieviele "!" muss man hier hintendran machen?)
> Egal ob mit oder ohne Trenntrafo, und egal wo der sitzt:
> mache dir IMMER bewusst !WO! die (wirkliche) Phase der Netzspannung
> (nicht irgent einer Spannung) anliegt (Klemmen, Leiterbahnen, Blech,
> Kühlkörper, Gehäuse usw), sonst Merkst du es irgentwann !!!!
> und fang besser Nicht mit 230V an.

Tim W. schrieb:
> Warum wurde jetzt
> allerdings schon oft genug erwähnt.

Das hätte ich wohl nicht schreiben sollen.... Ich wollte nicht alles 
wiederholen.

Natürlich ist es wichtig zu wissen wo die Phase ist .. Es ist 230V und 
das tut immer weh.

Ein Trenntrafo macht die Sache auch nicht unbedingt ungefährlicher außer 
ich überzieh mich mit komplett mit Gummi.

Beim Trenntrafo muss ich halt allerdings N und L anfassen damit ich 
Bruzzel.

Wenn ich aber das Oszi am Trenntrafo habe aber das "DUT" nicht, dann hab 
ich aber ja alles gefährlicher gemacht, weil ich dann auch noch die 
Phase am Oszi haben kann.

Wenn ich aber gar kein Trenntrafo für beide Sachen nehme, dann mach ichn 
schönen Kurzschluss, da PE an Masse ist vom Oszi. Wenn ich nur das Oszi 
am Trenntrafo habe, kann ich zwar messen ohne das mir was um die Ohren 
fliegt, aber ich habe wie oben beschrieben, "nur noch mehr die Phase" 
verteilt. Nachteil ist ja, ich muss ja nur die Phase treffen um eine 
gewischt zu bekommen. Habe ich aber das "Dut" am Trenntrafo muss ich 
schon N und L anpacken um wahrscheinlich zu sterben.

230V sind halt Respekt und Achtung zu behandeln.

Hab ich immer noch etwas nicht verstanden?

von Joe F. (easylife)


Lesenswert?

Sobald dein DUT am Trenntrafo hängt, und du verbindest es mit dem 
geerdeten Oszi, hast du auch am DUT wieder Netzspannung mit Erdbezug.
Und zwar unter Umständen am Gehäuse des DUT.

Bringt also nichts.

Die Gefahr bei solchen Sachen ist, dass man sich in scheinbarer 
Sicherheit wiegt, da ja der Trenntrafo dazwischen ist. Dann macht man 
eine Kleinigkeit falsch, und die vermeintliche Sicherheit ist weg.

Daher ist es meiner Meinung nach besser, einen FI Schalter für die 
gesamte Werkbank zu haben, und bei Arbeiten an der Netzspannung einfach 
immer sehr sorgfältig zu sein.

: Bearbeitet durch User
von Tymn (werwolf92)


Lesenswert?

Joe F. schrieb:
> Sobald dein DUT am Trenntrafo hängt, und du verbindest es mit dem
> geerdeten Oszi, hast du auch am DUT wieder Netzspannung mit Erdbezug.
> Und zwar unter Umständen am Gehäuse des DUT.
>
> Bringt also nichts.
>
> Die Gefahr bei solchen Sachen ist, dass man sich in scheinbarer
> Sicherheit wiegt, da ja der Trenntrafo dazwischen ist. Dann macht man
> eine Kleinigkeit falsch, und die vermeintliche Sicherheit ist weg.
>
> Daher ist es meiner Meinung nach besser, einen FI Schalter für die
> gesamte Werkbank zu haben, und bei Arbeiten an der Netzspannung einfach
> immer sehr sorgfältig zu sein.

Oh mann das ist mir nun schon peinlich^^

du hast recht :/

Aber ich würde so oder so es vermeiden etwas mit Netzspannung mit den 
blossen Pfoten anzufassen. Ob galvanisch getrennt oder nicht.

: Bearbeitet durch User
von Old P. (Gast)


Lesenswert?

René F. schrieb:
> Trenntrafo an Oszi ist im Endeffekt das gleiche wie das durchtrennen der
> Schutzleiters, ältere Röhrenoszis haben schon einen galvanisch
> getrennten Trafo drinnen und stellen nur durch den Schutzleiter einen
> Bezug zur Erde her.

Nö, gerade bei älteren sind die Eingangsbuchsen sehr häufig hart auf 
Gerätemasse gelegt. Bei neueren ebenso ;-)
Einen galvanisch getrennten Trafo habe ich bisher in jedem 
netzspannungsversorgen Oszi vorgefunden, wie auch sonnst?

Old-Papa

von MiWi (Gast)


Lesenswert?

Tim W. schrieb:
> oszi40 schrieb:
>> Für spezielle Fälle gibt es noch Differnenztastköpfe, die aber nicht so
>> billig sind. z.B.http://shop.rohde-schwarz.com/de/hamegr-hzo40.html
>
> Dann hole ich mir doch lieber ein richtigen Trenntrafo :D

Dieser Tastkopf ist aber auch definitiv nicht geeignet um an 
Netzspannung zu arbeiten wie der gewiefte Datenblattleser schnell auch 
beim selber lesen erkennen kann.

Wenn Du an Netzspannung mit einem Differenztastkopf arbeiten willst und 
Dich so todesmutig wie bisher ins Abenteuer stürzen willst such doch 
einfach nach dem Elektortastkopf von 1991 oder so, der ist hier im Forum 
schon einmal oder mehrmals präsentiert worden und kostet an Bauteilen 
heiße 40€ oder so.

Und wenn DU nicht gerade grottenschlechte Widerstände einkaufst oder die 
nötigen Kriechstrecken ignorierst geht der bis  ~8, 9 Mhz, für 
Netzspannung und für`s erste mehr als ausreichend.

Wenn Du ein bischen mehr spendieren willst - such Dir bei Pintec, 
http://www.sapphire.com.tw/ (die Quelle von Testec) oder Pintech was 
aus, das Du auch ohne dabei pleite zu gehen kaufen kannst...


Grüße

MiWi

von 123456789 (Gast)


Lesenswert?

Mich würde mal die Problemstellung interessieren, warum ihr zu Hause im 
Hobbykeller 230V AC mit dem Oszi messen wollt?

von oszi40 (Gast)


Lesenswert?

123456789 schrieb:
> 230V AC mit dem Oszi messen wollt

Was ist da so ungewöhnlich wenn man Fehler sucht? Frage ist eher, ob der 
User reif genug ist, mit gefährlicher Spannung umzugehen ohne auf dem 
Friedhof zu landen. Früher hat jeder TV-Techniker gewußt, daß beim 
Kunden bei P-Röhren die Phase mit voller Spannung auf dem Chassis liegen 
kann!!! Heute versuchen Leute Schaltnetzteile zu "reparieren" ohne 
Wissen zu haben.

von Andreas S. (Firma: Schweigstill IT) (schweigstill) Benutzerseite


Lesenswert?

oszi40 schrieb:
> Früher hat jeder TV-Techniker gewußt, daß beim
> Kunden bei P-Röhren die Phase mit voller Spannung auf dem Chassis liegen
> kann!!!

Diejenigen Techniker, die dies nicht wussten oder trotz Wissens 
ignorierten, hatten sich zügig für den Darwin-Award nominiert.

Vor ein paar Jahren hatte ich mich mit einem Techniker unterhalten, der 
einen "etwas" größeren alten Argonlaser abbaute und dafür einen neuen 
aufbaute und justierte. Der Argon-Vorratsbehälter befand sich bei dem 
alten Laser auf Massepotential und bei dem neuen Laser auf +500V 
Gleichspannung. Sowohl die darüber angebrachte Acrylglasabdeckung als 
auch der Vorratsbehälter wiesen entsprechende Kennzeichnungen auf. Der 
Techniker erzählte mir, dass sein Vorgänger kurz zuvor verstorben sei, 
weil er in alter Gewohnheit die Abdeckung abgenommen und dann den 
Behälter berührt hätte.

> Heute versuchen Leute Schaltnetzteile zu "reparieren" ohne
> Wissen zu haben.

Jaja, früher war alles besser...

Es gibt ganz unbestritten heutzutage ziemlich viele Leute, die mit 
Elektronik herumbasteln, ohne die geringste Ahnung zu haben. Das war 
früher aber nicht anders. Man erfuhr aber nichts davon, weil sie nicht 
in Internetforen über ihre Bastelversuche berichten. Und auch von 
Fachleuten wurden aus heutiger Sicht haarsträubende Konstruktionen 
errichtet, häufig auch aus mangelndem Bewusstsein für gefährliche Dinge. 
Man schaue sich bloß einen Sicherungskasten aus den 1970er Jahren an! 
Nach Abnehmen des Deckels liegen dort alle Außenleiter völlig 
ungeschützt an den Eingangsklemmen, und das nicht etwa auf Grund 
fehlerhafter Installation, sondern weil sogar der VDE und die Hersteller 
es nicht für wichtig erachteten. Das wäre heute undenkbar.

Und wenn jeder Erfinder vom ersten Tag seiner Basteleien an versucht 
hätte, sich alle möglichen Gefährdungsszenarien vorzustellen, hätten wir 
heute weder eine Elektrizitätsversorgung noch künstliches Feuer, sondern 
säßen nachts eben im Dunkeln. Und wegfahren könnte man auch nicht, da es 
auch keine Kutschen gäbe. Auf Tieren reiten? Auch nicht, da die Tiere 
erst mit Jahrtausenden später erhältlichen Impfstoffen behandelt werden 
müssten.

: Bearbeitet durch User
Bitte melde dich an um einen Beitrag zu schreiben. Anmeldung ist kostenlos und dauert nur eine Minute.
Bestehender Account
Schon ein Account bei Google/GoogleMail? Keine Anmeldung erforderlich!
Mit Google-Account einloggen
Noch kein Account? Hier anmelden.