Forum: PC Hard- und Software QR-Code mit Umlauten in Word-Serienbriefen


von Matthias Steinhauer (Gast)


Lesenswert?

Ich schreibe Serienbriefe an deutsche Kunden mit Umlauten, z.B. an 
"Lodda Matthäus". Die Feldfunktion Displaybarcode mit der 
Funktionsergänzung QR macht aus Matthäus leider "Matthaus", also mit "a" 
anstatt mit "ä".
Der richtige Code muss wohl UTF-8 sein, was man aber scheinbar nicht in 
Word einstellen kann.

Ein Hinweis auf Apps wie QR4 Word bringt hier keine Lösung, da die 
Funktion in Serienbriefen funktionieren soll, was ein manuelles 
Reinbasteln von QR ausschließt.

Bitte auch nicht fragen, ob es QR sein muss. Ja, es muss.

von Teo D. (teoderix)


Lesenswert?

Matthias Steinhauer schrieb:
> Der richtige Code muss wohl UTF-8 sein, was man aber scheinbar nicht in
> Word einstellen kann.

ISO-8859-1
Umstellen(?):
https://www.computerwissen.de/office/word/artikel/immer-der-richtige-zeichensatz-fuer-textdateien.html

Bitte melde dich an um einen Beitrag zu schreiben. Anmeldung ist kostenlos und dauert nur eine Minute.
Bestehender Account
Schon ein Account bei Google/GoogleMail? Keine Anmeldung erforderlich!
Mit Google-Account einloggen
Noch kein Account? Hier anmelden.