Facit ESA-0 Kondensator-Tausch

[Jakob B. (jbaumg)]

Hallo! Ich habe vor kurzem eine Facit ESA-0 Rechenmaschine erworben. 
Fasst wie zu erwarten ist mir der darin verbaute Kondensator (siehe 
Bilder) abgeraucht. Das rote Kabel ist mit der Mechanik der Machine 
verbunden und das weiße mit dem Motor. Kennt jemand diesen Typ ("TYPE 
101588"?) oder einen Ersatz? Auch nach längerer Internetrecherche finde 
ich nichts dazu.

Ansonsten würde ich gerne den ganzen Kondensator durch einzelne neue 
ersetzen. Ich gehe mal davon aus, dass "MF" für Mikro-Farad steht. 
Ersatzweise würde ich MKP-X2 verwenden: 1x 0.15 µF (Kondensator oben) 
und 2x 0.033 µF (Kondensatoren links-rechts). Aber welcher Typ ist für 
den links unten zu verwenden ("0.004MF 4000V~", verbunden mit Mechanik)? 
Braucht man hier wirklich einen 4000V AC Kondensator?

Vielen Dank für eure Hilfe schon mal im Vorraus!

[hinz (Gast)]

Jakob B. schrieb:
> Aber welcher Typ ist für
> den links unten zu verwenden ("0.004MF 4000V~", verbunden mit Mechanik)?
> Braucht man hier wirklich einen 4000V AC Kondensator?

Funkentstörkondensator Klasse Y1.

[hinz (Gast)]

Für die zwei 30nF Kondensatoren wäre evtl Y2 anzuraten, auch wenn das 
original nicht so war.
Ist der Motor denn sicher gegen das Chassis isoliert montiert?

[Jakob B. (jbaumg)]

hinz schrieb:
> Ist der Motor denn sicher gegen das Chassis isoliert montiert?

Der Motor ist mit einer Kunststoff-Halterung montiert. Mein Multimeter 
stellt keine elektrische Verbindung fest.

[hinz (Gast)]

Jakob B. schrieb:
> hinz schrieb:
>> Ist der Motor denn sicher gegen das Chassis isoliert montiert?
>
> Der Motor ist mit einer Kunststoff-Halterung montiert. Mein Multimeter
> stellt keine elektrische Verbindung fest.

Dann werden auch X2 an der Stelle reichen.

Und der zum Chassis eben ein Y1.

[Jakob B. (jbaumg)]

hinz schrieb:
> Und der zum Chassis eben ein Y1.

Vielen Dank. Muss der Y1 wirklich 4000V~ können oder ist das nur eine 
Testspannung? Passt hier ein "normaler" 250V/AC?

[hinz (Gast)]

Falls das Chassis geerdet ist, reicht natürlich auch Y2.

[Jakob B. (jbaumg)]

hinz schrieb:
> Falls das Chassis geerdet ist, reicht natürlich auch Y2.

Ist nicht geerdet. Wäre sowas wie der "B81123C1222M" ok (2.2nF)?

[hinz (Gast)]

Jakob B. schrieb:
> Muss der Y1 wirklich 4000V~ können oder ist das nur eine
> Testspannung?

Ist nur die Testspannung, steht auch im Datenblatt.

[hinz (Gast)]

Jakob B. schrieb:
> hinz schrieb:
>> Falls das Chassis geerdet ist, reicht natürlich auch Y2.
>
> Ist nicht geerdet. Wäre sowas wie der "B81123C1222M" ok (2.2nF)?

Aber sicher doch.

[Jakob B. (jbaumg)]

Vielen Dank hinz, bald kann meine Rechenmaschine wieder rechnen :-)

[hinz (Gast)]

Falls der Y1 schwer zu beschaffen ist: man kann auch zwei Y2 in Reihe 
schalten.