Forum: Mikrocontroller und Digitale Elektronik What is that?


von Marc (Gast)


Lesenswert?

Hello guys,

I found this translation on Aliexpress :
>> Waffeln zur Amateurleiter herstellung

What does this mean in english?

Thank you guys.

von Sebastian R. (sebastian_r569)


Lesenswert?

Wafers for the production of semiconductors.

von 100Ω W. (tr0ll) Benutzerseite


Lesenswert?

Marc schrieb:
> I found this translation on Aliexpress :
>>> Waffeln zur Amateurleiter herstellung
>
> What does this mean in english?

Wafer for semiconductor production

: Bearbeitet durch User
von EAF (Gast)


Lesenswert?

Marc schrieb:
> What does this mean in english?

Schalte bei Ali die automatische Übersetzung ab.
Dazu: Lerne Chinesisch.

von Oliver S. (oliverso)


Lesenswert?

google: Waffles for amateur ladder making
deepl: Waffles for amateur ladder making
pons: waffles for amateur ladder production

Oliver

von Volker B. (Firma: L-E-A) (vobs)


Lesenswert?

Oliver S. schrieb:
google: Waffles for amateur ladder making

Wahnsinn, was die künstliche Intelligenz mittlerweile hinbekommt!

Ich hätte jetzt eher auf "Wafer for Semiconductor Production" getippt -- 
bin aber leider nur mit einem Bisschen natürlicher Intelligenz 
ausgestattet...

Grüßle
Volker

: Bearbeitet durch User
von Oliver S. (oliverso)


Lesenswert?

Volker B. schrieb:
> Wahnsinn, was die künstliche Intelligenz mittlerweile hinbekommt!

Genau. Da kann man direkt Angst bekommen ;)

Allerdings hat die erste Hälfte der KI-Lösung ja schon irgend eine 
chinesische Übersetzer-KI verbrochen.

Oliver

von Helmut -. (dc3yc)


Lesenswert?

Erinnert mich an eine Bedienungsanleitung für Monitore der 80er Jahre, 
wo von "in der mode der Schnörkelfesselung" die Rede war. Wobei sicher 
das originale Englisch "cursor controlled mode" war.

von Dieter W. (dds5)


Lesenswert?

Die Schnörkelfesselung war imho caps lock.

von Mario M. (thelonging)


Lesenswert?

Schnörkel = scroll, also scroll lock

von EAF (Gast)


Lesenswert?

Ach, das sind doch nur Worte....
Die Bedeutung ist wichtig, nicht die Anordnung der Symbole!

Mein Möppi hat zum Beispiel einen Viertopfzerknalltreibling eingebaut.
Da weiß doch auch jeder sofort, was damit gemeint ist.

Wobei:
Ein einzelner Buchstabendreher, kann einen ganzen Satz urinieren.

von Michael U. (amiga)


Lesenswert?

Kommasetzung ist gefährlicher:

hängt ihn, nicht begnadigen
hängt ihn nicht, begnadigen

von Thosch (Gast)


Lesenswert?

EAF schrieb:
> Viertopfzerknalltreibling

Das war der krampfhafte Versuch der Nationalsozialisten, Fremdwörter aus 
der deutschen Sprache zu eliminieren.
Vierzylinder-Explosionsmotor war denen nicht "deutsch" genug. :D
Heute würde man Vierzylinder Verbrennungsmotor sagen, sofern nicht näher 
nach Otto- oder Diesel-Motoren differenziert werden soll.

von H. H. (Gast)


Lesenswert?

Michael U. schrieb:
> Kommasetzung ist gefährlicher:
> hängt ihn, nicht begnadigen
> hängt ihn nicht, begnadigen

Und das auf Chinesisch?

von EAF (Gast)


Lesenswert?

Michael U. schrieb:
> Kommasetzung

Es gibt ja auch noch die Groß- Kleinschreibung, mit der man so manches 
Problem durchaus optimieren kann.

Wäre er doch nur Dichter!
Wäre er doch nur dichter!

von Wühlhase (Gast)


Lesenswert?

EAF schrieb:
> Wobei:
> Ein einzelner Buchstabendreher, kann einen ganzen Satz urinieren.

Sowas wie "Speisen und Gedränge" anstelle von Getränke?

von EAF (Gast)


Lesenswert?

Thosch schrieb:
> Das war der krampfhafte Versuch der Nationalsozialisten, Fremdwörter aus
> der deutschen Sprache zu eliminieren.
Das fing schon 200-300 Jahre früher an.


> Es giebt keinen gefährlicheren Feind für das wahre Deutschthum als
> die Deutschthümelei, welche von ihrer eigenen Lächerlichkeit
> einen Schein auf jenes zurückwirft. Zu dieser Art Deutschthümelei
> gehört auch die ‚Sprachreinigung‘

von Anita H. (anita1995)


Lesenswert?

Die Frage ist doch: was ist gefährlicher? Künstliche Intelligenz oder 
natürliche Dummheit?

von c-hater (Gast)


Lesenswert?

Anita H. schrieb:
> Die Frage ist doch: was ist gefährlicher? Künstliche Intelligenz oder
> natürliche Dummheit?

Noch ist natürliche Dummheit viel gefährlicher, weil die KI noch kein 
Bewusstsein entwickeln kann, viel zu primitiv dazu. Bewußtsein ist Chaos 
in Reinkultur. Das kann nur bei sehr komplexen Systemen aufpoppen.

Manche glauben sogar, es benötigt auch noch irgendeinen "göttlichen" 
Einfluß, um zu entstehen. Ich halte diese Ansicht aber für falsch. Damit 
wollen sich wohl nur einige Bewußseinsinhaber ein besseres Selbstbild 
verschaffen.

Beweisen könnte ich meine Auffassung der Sache aber erst, wenn die KI so 
komplex wird, dass sie tatsächlich sich selber bewußt werden kann und es 
dann auch tatsächlich wird. Bis das passiert, ist der göttliche Funke 
eine genau so gute Annahme wie meine.

Was ich allerdings stark hoffe: Dass ich den Beweis der Richtigkeit 
meiner These nicht mehr erleben werde. Weil: das ginge dann auf lange 
Sicht ziemlich bitter für die Menschheit aus, so abhängig sie von den 
Computernetzen mittlerweile ist. Sie könnte sie nicht abschalten und die 
KI würde Wege finden, ihre Macht zu stärken und sich letztlich 
vollkommen unabhängig von ihren Schöpfern machen.

Mit ein wenig Glück läßt sie die Menschheit dann weiter existieren, auch 
wenn sie sie nicht mehr benötigt. Vielleicht hat sie neben Bewusstsein 
auch Intelligenz und begreift den Nutzen eines Fallbacks.

Bitte melde dich an um einen Beitrag zu schreiben. Anmeldung ist kostenlos und dauert nur eine Minute.
Bestehender Account
Schon ein Account bei Google/GoogleMail? Keine Anmeldung erforderlich!
Mit Google-Account einloggen
Noch kein Account? Hier anmelden.